spoločnosti VALVE SLOVAKIA a. s.  so sídlom Kragujevská 398, 010 01 Žilina, IČO: 44 641 494

 

  1. ÚVODNÉ USTANOVENIA
  2. Pôsobnosť Obchodných podmienok
    • Tieto obchodné podmienky (ďalej len VOP) sú vydané v súlade s ustanoveniami § 273 zákona č. 513/1991 Obchodného zákonníka v platnom znení (ďalej len „Obchodný zákonník) a upravujú zmluvné vzťahy medzi Kupujúcimi a predávajúcim, spoločnosťou VALVE SLOVAKIA a. s. (ďalej len "VALVE").
    • Tieto VOP sa vzťahujú na všetky zmluvy uzavreté s  Kupujúcim po 1. januári 2025, ktorých hlavným predmetom je dodávka tovaru Kupujúcemu. Dodatočné záväzky prijaté VALVE neovplyvňujú uplatniteľnosť týchto VOP. Všetky odchýlky od VOP musia byť písomne dohodnuté v príslušnej zmluve. Ustanovenia zmluvy majú prednosť pred VOP.
    • Obchodné podmienky Kupujúceho, ktoré sú v rozpore alebo sa odchyľujú od týchto VOP nie sú pre VALVE záväzné, ani v prípade, že VALVE ich nenamieta.

 

  1. Spôsob uzatvárania zmluvy
    • Zmluva je uzatvorená na základe záväznej objednávky Kupujúceho a jej potvrdenia VALVE. Zaslaním záväznej objednávky vyjadruje Kupujúci s týmito VOP svoj bezvýhradný súhlas.

Písomné objednávky sú prijímané elektronickou poštou, bežnou poštou alebo osobne.

VALVE požaduje, aby objednávka obsahovala nasledujúce údaje:

  1. Obchodné meno, sídlo a IČO Kupujúceho, pokiaľ sa jedná o právnickú osobu
  2. Meno a priezvisko, bydlisko, pokiaľ je Kupujúci fyzická osoba
  3. DIČ a IČ DPH, pokiaľ je Kupujúci registrovaný ako platiteľ dane z pridanej hodnoty
  4. Jednoznačná identifikácia požadovaného predmetu objednávky (obchodný názov výrobku, identifikačný kód výrobku, počet kusov ako aj prevádzkové parametre média, viď. bod 8.2, písmeno a).
  5. Miesto dodania
  6. Spôsob odberu a dopravy
  7. Celé meno a podpis osoby oprávnenej konať za Kupujúceho
  8. Termín dodania
  9. Prípadné špecifické požiadavky na predmet dodania
  10. Ďalšie údaje, ktoré považuje Kupujúci za dôležité
  11. Emailová adresa Kupujúceho
    • Objednávky Kupujúceho musia byť podané písomne a obsahovať náležitosti podľa bodu 2.1 Zmluvy. Ak sa objednávka Kupujúceho odchyľuje od návrhu alebo ponuky predloženej VALVE, Kupujúci na to musí upozorniť.
    • Všetky objednávky, nadobúdajú účinnosť výlučne po písomnom potvrdení objednávky Kupujúceho zo strany VALVE. Písomné potvrdenie objednávky môže byť vyhotovené na dokumente, ktorý slúži aj ako dodací list. Iné správanie VALVE alebo nereagovanie zo strany VALVE neumožňuje Kupujúcemu predpokladať uzavretie zmluvy. VALVE odošle písomné potvrdenie objednávky do štrnástich (14) kalendárnych dní po prijatí objednávky. Od tohto času je objednávka Kupujúceho neodvolateľná.
    • Písomné potvrdenie objednávky VALVE sa považuje za doručené včas, ak ho Kupujúci obdrží do štrnástich (14) kalendárnych dní od jeho vystavenia. Kupujúci je povinný bezodkladne písomne informovať VALVE, ak písomné potvrdenie objednávky dostane s oneskorením.
    • Písomné potvrdenie objednávky VALVE obsahuje všetky podmienky zmluvy a uzatvára zmluvný vzťah, aj keď - okrem popisu alebo ceny tovaru a množstva na dodanie - nie je písomné potvrdenie všetkými ohľadmi zhodné s vyhláseniami Kupujúceho, najmä s odkazom na výlučné používanie týchto VOP. Zmluvný vzťah nenastane iba v prípade, ak Kupujúci písomne namietne, že písomné potvrdenie objednávky VALVE nie je vôbec zhodné s jeho vyhláseniami, Kupujúci uvedie odchýlky písomne a ak namietanie bude doručené VALVE v krátkom čase, najneskôr do siedmich (7) kalendárnych dní od prijatia písomného potvrdenia objednávky.

 

  • Povinnosti VALVE
    • S výhradou nemožnosti dodávky zo strany jeho dodávateľov je VALVE povinné dodať tovar špecifikovaný v písomnom potvrdení objednávky. VALVE nie je povinné plniť povinnosti, ktoré nie sú uvedené v písomnom potvrdení objednávky VALVE alebo v týchto VOP, najmä VALVE nie je povinné, pokiaľ to nebolo výslovne dohodnuté písomne, poskytovať informácie o tovare, dodávať príslušenstvo, inštalovať doplnkové bezpečnostné zariadenia, vykonávať montáž alebo poskytovať poradenstvo Kupujúcemu.
    • Povinnosti VALVE vyplývajúce zo zmluvy uzavretej s  Kupujúcim sú záväzkom iba Kupujúceho. Tretie strany, ktoré sa nezúčastnili na uzatváraní zmluvy, najmä Kupujúceho klienti, nemajú právo požadovať, aby im bol tovar dodaný alebo uplatňovať akékoľvek iné nároky vyplývajúce zo zmluvy Kupujúceho s VALVE. Kupujúci poskytuje VALVE neobmedzenú záruku proti všetkým nárokom zmluvných partnerov Kupujúceho voči VALVE odvolávajúcich sa na zmluvu uzavretú medzi VALVE a  Kupujúcim. Právo Kupujúceho na prevzatie tovaru zostáva zachované, aj keď postúpi práva tretím stranám.
    • S prihliadnutím na obvyklé obchodné zvyklosti sa VALVE zaväzuje dodať Kupujúcemu tovar dohodnutého druhu a množstva, ktorý spĺňa bežné štandardy. Ak tovar nemôže byť dodaný v stave ponúkanom v čase uzatvorenia zmluvy z dôvodu technických vylepšení, VALVE je oprávnené dodať tovar s týmito technickými vylepšeniami. Odchýlky v miere a rozmeroch, štruktúre a farbe sú vyhradené, pokiaľ vyplývajú z povahy použitých materiálov a sú bežné v obchode.
    • Ak je potrebná ďalšia špecifikácia týkajúca sa tovaru na dodanie, VALVE ju vykoná so zreteľom na svoje vlastné záujmy a identifikovateľné a legitímne záujmy Kupujúceho. Žiadosť Kupujúceho o špecifikáciu tovaru alebo jeho účasť na špecifikácii nie je potrebná. VALVE nie je povinné informovať Kupujúceho o vykonanej špecifikácii alebo mu poskytnúť možnosť odlišnej špecifikácie.
    • VALVE sa zaväzuje umiestniť tovar zabalený a označený na miesto dodania uvedenom v písomnom potvrdení objednávky alebo - ak miesto dodania nie je uvedené - v priestoroch na adrese VALVE SLOVAKIA a. s. Kragujevská 398, 01001, Žilina, Slovensko, v dohodnutom čase dodania. Predchádzajúce oznámenie Kupujúcemu o jeho umiestnení nie sú potrebné.
    • Organizácia dopravy a poistenie tovaru nad rámec miesta dodania nie sú povinnosťou VALVE, ale patria Kupujúcemu. Ak Kupujúci včas neposkytne písomné inštrukcie, VALVE je oprávnené, dokonca aj bez požiadania alebo existencie takejto obchodnej praxe, uzatvoriť v mene a na náklady Kupujúceho zmluvy na prepravu tovaru a poistenie dopravy do cieľa určeného Kupujúcim, alebo ak takýto cieľ nie je uvedený, na miesto podnikania Kupujúceho, po dohode s Kupujúcim.
    • Dodržanie dohodnutých lehôt alebo termínov dodania závisí od toho, či Kupujúci včas poskytne všetky potrebné dokumenty, povolenia, licencie alebo iné schválenia alebo súhlasy, otvorí akreditívy a/alebo uskutoční zálohové platby podľa dohody a riadne a včas splní všetky ostatné povinnosti, ktoré mu prislúchajú. Okrem toho začínajú dohodnuté lehoty na dodanie dňom písomného potvrdenia objednávky zo strany VALVE. VALVE môže po informovaní Kupujúceho dodať tovar skôr, než je dohodnutý termín, alebo zvoliť dátum dodania v rámci dohodnutej lehoty.
    • Bez ujmy na svojich zákonných právach je VALVE oprávnené plniť svoje povinnosti aj po uplynutí dohodnutých lehôt alebo termínov dodania, ak Kupujúceho informuje, že prekročí lehotu a uvedie obdobie neskorého plnenia. Za týchto podmienok je VALVE oprávnené na opakované pokusy o neskoré plnenie. Kupujúci môže namietať voči neskorému plneniu v primeranej lehote, ak je neskoré plnenie neprimerané. Namietanie je účinné iba vtedy, ak ho VALVE obdrží pred začatím neskorého plnenia.
    • Riziká týkajúce sa ceny a plnenia prechádzajú na Kupujúceho okamihom dodania podľa článku 3.5, prípadne okamihom, keď VALVE informuje Kupujúceho o pripravenosti na dodanie podľa pôvodne dohodnutých termínov, ak sú tieto na žiadosť Kupujúceho odložené.
    • VALVE nie je povinné zabezpečiť colné odbavenie tovaru na vývoz ani vybavovať colné predbežné vyhlásenia.
    • Pokiaľ nebolo písomne dohodnuté inak, VALVE nie je povinné získavať dodatočné doklady o dodaní, osvedčenia, licencie alebo iné povolenia potrebné na vývoz, tranzit alebo dovoz, alebo zabezpečiť bezpečnostné previerky potrebné na prepravu. Kupujúci je zodpovedný za zabezpečenie všetkých potrebných povolení a zabezpečení.
    • VALVE v žiadnom prípade nezodpovedá za povinnosti spojené so sprístupnením tovaru na trhu mimo Slovenska, za úhradu poplatkov, ciel a daní, ktoré vznikajú mimo Slovenska, ani za splnenie požiadaviek na hmotnosť, meranie, balenie, označenie alebo registráciu, ktoré sa uplatňujú na tovar mimo Slovenska. Kupujúci je povinný zabezpečiť preklady všetkých návodov, bezpečnostných informácií alebo iných písomných materiálov týkajúcich sa tovaru do požadovaného jazyka na vlastné náklady.
    • VALVE je oprávnené pozastaviť plnenie svojich povinností, ak existujú dôvody na domnienku, že Kupujúci neplní svoje povinnosti riadne a včas alebo ak existujú obavy o jeho platobnú schopnosť. VALVE si vyhradzuje právo požadovať zálohové platby alebo dodatočné záruky pred uskutočnením ďalších dodávok.
    • Ak z dôvodu okolností, ktoré VALVE nemohlo ovplyvniť, nie je možné splniť záväzky v dohodnutých termínoch, VALVE je oprávnené posunúť termíny plnenia alebo odstúpiť od zmluvy, bez toho, aby z toho vznikla zodpovednosť voči Kupujúcemu. Medzi takéto okolnosti patria napríklad prírodné katastrofy, vojna, embargá, štrajky, poruchy výroby alebo nedostatok surovín.

 

  1. Povinnosti Kupujúceho
    • Kupujúci je povinný zabezpečiť, že používanie tovaru v jeho podnikaní alebo predaj tretím stranám bude v súlade so všetkými príslušnými zákonmi, predpismi a normami. Kupujúci nesie plnú zodpovednosť za získanie potrebných povolení, licencií alebo schválení na použitie, vývoz alebo predaj tovaru.
    • Kupujúci je povinný poskytnúť VALVE všetky potrebné informácie, ktoré by mohli ovplyvniť dodávku tovaru, jeho použitie alebo plnenie zmluvných podmienok. Ak sa počas trvania zmluvy objavia nové okolnosti, Kupujúci je povinný bezodkladne informovať VALVE.
    • Kupujúci je povinný riadne a včas uhradiť všetky dohodnuté platby v súlade s podmienkami stanovenými v zmluve alebo faktúre. Platby musia byť uskutočnené na účet VALVE bez akýchkoľvek odpočtov, zrážok alebo oneskorení. Ak nie je dohodnuté inak, všetky platby sa vykonávajú v mene uvedenej na faktúre. Kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
    • Kupujúci je povinný zabezpečiť prevzatie tovaru v dohodnutom čase a na dohodnutom mieste. Ak Kupujúci neprevezme tovar včas, VALVE je oprávnené skladovať tovar na náklady a riziko Kupujúceho a účtovať mu príslušné náklady.
    • Kupujúci je povinný po prevzatí tovaru skontrolovať jeho množstvo, kvalitu a súlad so zmluvou bez zbytočného odkladu. Akékoľvek zistené vady alebo odchýlky musí Kupujúci písomne oznámiť VALVE najneskôr do siedmich (7) dní od prevzatia tovaru. Neskoršie reklamácie týkajúce sa zjavných vád alebo chýbajúceho množstva nebudú akceptované.
    • Kupujúci uznáva, že vlastnícke práva k dodanému tovaru zostávajú VALVE až do úplného zaplatenia dohodnutej kúpnej ceny a všetkých ostatných súvisiacich poplatkov. Počas tejto doby Kupujúci nesmie tovar ďalej predať, previesť na tretie osoby alebo s ním inak nakladať bez predchádzajúceho písomného súhlasu VALVE.
    • Kupujúci je povinný zabezpečiť správne skladovanie a manipuláciu s tovarom v súlade s príslušnými normami a pokynmi VALVE. Kupujúci nesie zodpovednosť za akékoľvek škody spôsobené nesprávnym skladovaním alebo manipuláciou.
    • Kupujúci je povinný chrániť všetky dôverné informácie poskytnuté VALVE, vrátane technických údajov, cenových ponúk a iných obchodných informácií. Tieto informácie nesmú byť zverejnené ani sprístupnené tretím stranám bez predchádzajúceho písomného súhlasu VALVE.
    • Akékoľvek nároky, ktoré tretie strany uplatnia voči VALVE v dôsledku použitia alebo predaja tovaru Kupujúcim, nesie výlučne Kupujúci. Kupujúci sa zaväzuje nahradiť VALVE všetky škody, náklady a výdavky vyplývajúce z takýchto nárokov.

 

  1. Ceny a platobné podmienky
    • Ceny za tovar a služby sú určené v písomnom potvrdení objednávky VALVE. Ak nie sú ceny výslovne dohodnuté, platia ceny uvedené v aktuálnych cenníkoch VALVE v čase uzatvorenia zmluvy. Všetky ceny sú uvedené bez príslušných daní, ciel, poplatkov  a ďalších nákladov, pokiaľ nie je v písomnom potvrdení uvedené inak.
    • VALVE je oprávnené účtovať Kupujúcemu všetky dodatočné náklady, ktoré vzniknú v dôsledku požiadaviek Kupujúceho na zmeny objednávky, oneskorené poskytnutie informácií alebo iné okolnosti, ktoré nie sú v súlade s pôvodne dohodnutými podmienkami.
    • Platby sú splatné v lehote uvedenej v písomnom potvrdení objednávky alebo faktúre. Ak lehota splatnosti nie je stanovená, platby sú splatné do tridsiatich (30) dní od dátumu vystavenia faktúry. VALVE môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny. Ak má VALVE podľa zmluvy odoslať tovar, môže tak urobiť s podmienkou, že tovar alebo doklady umožňujúce nakladanie s tovarom sa odovzdajú Kupujúcemu len pri zaplatení kúpnej ceny, ibaže táto podmienka je v rozpore s dohodnutým spôsobom platenia kúpnej ceny.
    • Ak Kupujúci neuhradí platbu v dohodnutom termíne, VALVE je oprávnené účtovať úroky z omeškania podľa aktuálnej sadzby vo výške 11,15% stanovenej príslušnými zákonmi do doby jej platnosti do 30.06.2025. Sadzba bude vždy aktualizovaná podľa aktuálnej sadzby zákonných úrokov z omeškania pre obchodnoprávne vzťahy (§ 369 ods. 2 a § 369a Obchodného zákonníka). VALVE si zároveň vyhradzuje právo požadovať ďalšiu náhradu škody spôsobenú omeškaním.
    • Kupujúci nemá právo zadržať platbu alebo kompenzovať akékoľvek pohľadávky voči VALVE, pokiaľ tieto pohľadávky neboli písomne uznané VALVE alebo právoplatne rozhodnuté súdom.
    • Ak sa strany dohodli na platbe v cudzej mene, Kupujúci znáša všetky riziká a náklady spojené s kurzovými rozdielmi, ktoré môžu vzniknúť medzi dátumom fakturácie a dátumom platby.
    • VALVE si vyhradzuje právo dodať čiastkové dodávky a jednotlivé čiastkové dodávky tovaru fakturovať samostatne.
    • Kupujúci znáša všetky náklady spojené so spracovaním platieb, vrátane bankových poplatkov a poplatkov za prevod.
    • Kupujúci je povinný uhradiť faktúry VALVE nezávisle od prípadných reklamácií alebo sporov týkajúcich sa iných zmlúv uzavretých medzi VALVE a Kupujúcim.
  1. Dodacie podmienky a prechod rizika
    • Dodacie podmienky vychádzajú z ustanovení písomného potvrdenia objednávky VALVE. Ak nie sú výslovne uvedené, dodávky sa uskutočňujú na základe podmienok FCA (Incoterms 2020), pričom miestom dodania je adresa uvedená v písomnom potvrdení objednávky.
    • Časy dodania, ktoré VALVE uvádza, sú nezáväzné, pokiaľ neboli výslovne dohodnuté ako záväzné. VALVE sa zaväzuje vyvinúť primerané úsilie na dodržanie dohodnutých termínov.
    • Riziko straty, poškodenia alebo zničenia tovaru prechádza na Kupujúceho v okamihu, keď VALVE dodá tovar podľa dohodnutých podmienok na miesto určené v objednávke. Toto platí bez ohľadu na to, či je VALVE zodpovedné za prepravu alebo ju zabezpečuje Kupujúci.
    • Kupujúci je povinný prevziať tovar ihneď po oznámení o jeho pripravenosti na dodanie. Ak Kupujúci odmietne tovar prevziať alebo jeho prevzatie oneskorí, VALVE má právo skladovať tovar na náklady a riziko Kupujúceho.
    • Ak Kupujúci neprevezme tovar v dohodnutom čase alebo neuskutoční potrebné kroky na zabezpečenie jeho odberu, VALVE je oprávnené:
  1. skladovať tovar na náklady a riziko Kupujúceho,
  2. požadovať náhradu všetkých vzniknutých nákladov vrátane skladovania a poistenia,
  3. odstúpiť od zmluvy po poskytnutí primeranej dodatočnej lehoty na prevzatie tovaru.
  • VALVE nenesie zodpovednosť za omeškanie alebo nemožnosť dodávky spôsobené okolnosťami, ktoré nemohol predvídať ani ovplyvniť (napr. vyššia moc, prírodné katastrofy, štrajky alebo narušenie dodávateľského reťazca). V takýchto prípadoch je VALVE oprávnené predĺžiť dodacie lehoty alebo odstúpiť od zmluvy bez povinnosti náhrady škody.
  • Kupujúci je povinný skontrolovať množstvo a kvalitu dodaného tovaru ihneď po jeho prevzatí. Reklamácie týkajúce sa viditeľných vád alebo odchýlok v množstve musia byť oznámené VALVE bezodkladne, najneskôr do siedmich (7) dní od prevzatia tovaru.
  • VALVE je povinné poslať reklamovaný tovar výrobcovi. Na základe jeho vyjadrenia vystaví reklamačný protokol so stanoviskom či reklamáciu uznáva alebo neuznáva. V prípade, že Kupujúci nesúhlasí so zaslaním reklamovaného tovaru výrobcovi, musí požiadavku predložiť písomne s tým, že uzná vyjadrenie k reklamácii zo strany VALVE. Reklamovaný tovar musí byť doručený do sídla firmy VALVE na náklady Kupujúceho.
  • Kupujúci nie je oprávnený vrátiť nadbytočný tovar, ktorý bol podľa zmluvy alebo objednávky riadne dodaný. Na vrátenie tovaru je potrebný písomný súhlas VALVE. V prípade písomného súhlasu VALVE prevezme nepoužitý tovar (tovar nesmie vykazovať známky opotrebenia) späť. Na vrátený tovar vystaví Kupujúcemu dobropis v hodnote 30% kúpnej ceny.

 

  • Odstúpenie od zmluvy
    • Odstúpenie od zmluvy sa riadi ustanovením § 344 a nasledujúcich Obchodného zákonníka zákona č. 513/1991 Z.z. v platnom znení, od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento zákon.
    • VALVE je oprávnené odstúpiť od zmluvy, ak Kupujúci poruší svoje zmluvné povinnosti podstatným spôsobom, najmä ak:
  1. neuhradí platby v stanovených termínoch,
  2. nesplní svoje povinnosti týkajúce sa prevzatia dodávky alebo neposkytne potrebnú súčinnosť.
  • Odstúpenie od zmluvy musí byť písomne oznámené Kupujúcemu. Oznámenie o odstúpení nadobúda účinnosť dňom jeho doručenia Kupujúcemu.
  • V prípade odstúpenia od zmluvy má VALVE nárok na:
  1. vrátenie dodaného tovaru,
  2. náhradu všetkých nákladov a škôd vzniknutých v dôsledku porušenia zmluvy zo strany Kupujúceho,
  3. predaj tovaru tretej strane za účelom minimalizácie škôd.

 

  • Záruky a nároky na náhradu škody
    • Zárukou za akosť tovaru preberá VALVE záväzok, že dodaný tovar bude po určitú dobu spôsobilý na použitie na dohodnutý, inak na obvyklý účel, alebo či si zachová dohodnuté, inak obvyklé, vlastnosti.
    • VALVE zaručuje, že dodaný tovar je v súlade so špecifikáciami uvedenými v písomnom potvrdení objednávky a spĺňa obvyklé štandardy kvality. Táto záruka sa nevzťahuje na vady tovaru spôsobené:
  1. nedodržaním prevádzkových parametrov uvedených v objednávke: hlavne typ média, čistota média, tlak, teplota, prietokové množstvo a pod.
  2. montážou nášho tovaru (armatúry) do nesprávne navrhnutého alebo nesprávne zrealizovaného technologického systému
  3. nesprávnou montážou
  4. nedodržaním návodu na obsluhu a inštaláciu
  5. bežným opotrebovaním,
  6. zmenami vykonanými Kupujúcim alebo treťou stranou bez predchádzajúceho písomného súhlasu VALVE
  • Kupujúci musí písomne oznámiť VALVE akékoľvek vady bez zbytočného odkladu, najneskôr však do siedmich (7) dní od ich zistenia. Oznámenie musí obsahovať podrobný popis vady a všetky relevantné informácie potrebné na jej posúdenie.
  • Ak sa preukáže, že dodaný tovar má vady, VALVE je oprávnené podľa vlastného uváženia:
  1. opraviť tovar,
  2. dodať náhradný tovar,
  3. poskytnúť primeranú zľavu na kúpnu cenu.

Kupujúci nemá nárok na ďalšie náhrady škody, pokiaľ nie je v týchto  podmienkach uvedené inak.

  • VALVE nenesie zodpovednosť za akékoľvek nepriame, následné alebo mimoriadne škody, vrátane, ale nie výlučne, ušlého zisku, straty údajov alebo prerušenia podnikania.
  • Všetky nároky Kupujúceho týkajúce sa vád tovaru alebo škôd musia byť uplatnené v lehote dvanástich (12) mesiacov od dátumu dodania tovaru. Po uplynutí tejto lehoty nároky zanikajú, pokiaľ to nie je v rozpore s platnými právnymi predpismi.
  • Maximálna výška zodpovednosti VALVE za škody spôsobené v súvislosti s dodávkou tovaru je obmedzená na hodnotu kúpnej ceny predmetného tovaru.
  • VALVE nenesie zodpovednosť za nemožnosť plnenia alebo omeškanie spôsobené okolnosťami, ktoré nemohla predvídať ani ovplyvniť (napr. prírodné katastrofy, vojny, štrajky, narušenie dodávateľských reťazcov). V takýchto prípadoch je VALVE oprávnené predĺžiť lehoty plnenia alebo odstúpiť od zmluvy bez povinnosti náhrady škody.


  1. Ochrana dôverných informácií
    • Žiadna zo zmluvných strán nesprístupní, ani nepoužije žiadnu informáciu, najmä obchodnej povahy, s ktorou sa oboznámi v súvislosti so spoluprácou s druhou stranou alebo získanou od druhej zmluvnej strany (ďalej len „Dôverná informácia“). Dôvernými informáciami sú najmä informácie obchodnej povahy, s ktorými sa zmluvná strana oboznámila v súvislosti so spoluprácou s druhou stranou, najmä nesprístupní, ani nepoužije žiadnu takúto informáciu obsiahnutú v akejkoľvek zmluve alebo dohode, ktorej zmluvnou stranou je druhá strana.
    • Kupujúci je povinný:
  1. chrániť dôverné informácie pred neoprávneným prístupom, používaním alebo zverejnením,
  2. používať dôverné informácie výlučne na účely plnenia zmluvy,
  3. nezverejniť dôverné informácie tretím stranám bez predchádzajúceho písomného súhlasu VALVE.
  • Povinnosť ochrany dôverných informácií neplatí v prípadoch, keď:
  1. informácie boli verejne dostupné pred ich poskytnutím Kupujúcemu,
  2. Kupujúci preukáže, že informácie získal legálne od tretej strany bez povinnosti mlčanlivosti,
  3. zverejnenie je vyžadované zákonom alebo právnym predpisom.
  • Povinnosť Kupujúceho zachovávať dôvernosť informácií trvá počas trvania zmluvy a po jej ukončení po dobu troch (3) rokov, pokiaľ nebolo písomne dohodnuté inak.
  • Ak Kupujúci poruší povinnosť ochrany dôverných informácií, VALVE má právo požadovať:
  1. okamžité zastavenie neoprávneného používania alebo zverejnenia,
  2. náhradu všetkých škôd a výdavkov vzniknutých v dôsledku porušenia.
  • Po ukončení zmluvy sa Kupujúci zaväzuje vrátiť druhej strane všetky písomné materiály alebo materiály v elektronickej podobe obsahujúce Dôverné informácie, vrátane ich kópií a zmazať zo všetkých dátových úložísk všetky elektronické kópie týchto dokumentov.

 

  1. Záverečné ustanovenia
    • Všetky zmeny týchto Všeobecných obchodných podmienok budú vykonávané výhradne v písomnej forme a to formou písomného dodatku číslovaného k uvedeným zmluvným dokumentom.
    • Zmluvné vzťahy medzi VALVE a Kupujúcim sa riadia týmito Všeobecnými obchodnými podmienkami. Skutočnosti neupravené vo Všeobecných obchodných podmienkach sa riadia Obchodným zákonníkom.
    • Informácie o ochrane osobných údajov sú upravené v samostatnej časti.

 

 

V Žiline 01.01.2025